iritoko: (Default)
[personal profile] iritoko

Хорошо что я «Муму» прочитала первый раз не в качестве задания по литературе, а вкупе с другими произведениями, которые были в каком-то там по счету томе собрания сочинений Тургенева в библиотеке моего папы. И я так и восприняла весь тот том целым куском. А в школе «Муму» проходили позже. И взрослым было уже не до того, чтобы усердно что-то вдалбливать нам в головы, потому что они сами тогда были дезориентированы. Учительница демонстрировала, что считает дурачком моего одноклассника болгарина, в моем «болгарском» классе, высмеявшего что кто-то носит крестик (было много детей из Болгарии, потому что моя школа находилась рядом с домом, в котором почему-то их родители то ли все дружно купили квартиры, то ли им их дали. Жили, в общем, в этом доме, или даже нескольких домах, потом многие годы). И хоть крестик этот и был мой (у меня тогда недавно умерла бабушка и мы с мамой ходили в храм, и она мне его купила), с веревочки оборвался, и одноклассник его нашел, мне тогда подумалось, что те же учителя недавно давили на нас, заставляли читать про тот же самый крестик, что девочке-герою говорят «он тебя не съест», а она гордо отвергает. И не просто заставляли читать, а еще и всячески объясняли как это правильно. А одноклассник что же, должен так же как они мгновенно перестроиться? 



Ну и еще я интересовалась биографиями авторов. Интернета тогда не было, но книги хлынули просто огромным потоком. Мой папа покупал их даже просто потому, что они так хлынули. Я так понимала, прочитав где-то, может в предисловии к какому-то тому, про его тяжелые взаимоотношения с матерью, что «Муму» —  это внутрисемейная драма автора, Тургенева. 


И поэтому я была эмоционально защищена от того чтобы стать участницей какой-либо из историй о «реакциях детей», о которых иногда рассказывают учителя литературы. (например, недавно я читала рассказ учительницы о том, как девочки на уроках литературы плачут над «Станционным смотрителем», потому что вспоминают своих пап.)


This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

iritoko: (Default)
iritoko

December 2025

S M T W T F S
 1234 56
789 10111213
14151617181920
21 222324252627
28293031   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 3rd, 2026 04:09 am
Powered by Dreamwidth Studios