(no subject)

?
Ну я вот именно что историю и изучала. Параграф в учебнике. Еще читала худ. книгу Стефана Цвейга "Мария -Антуанетта", причем не один раз читала, из любви к Цвейгу. Еще изучала такой период во французской истории, связанный с Наполеоном. (Например, Тарле перечитывала). Интересным казался именно тот период. И там тоже могло упоминаться что-то из революции. Еще читала Гюго, "Девяносто третий год", и т.п..Так вот, ни разу не возникло сомнений в том, что Мария-Антуанетта говорила то, что ей приписывают. Ни разу не встречала опровержений. Какую историю мне поизучать? Где эта история? Может, знает кто? (у этого конкретного человека (живущего во Франции, кстати), который меня срезал отповедью "учите историю", спрашивать бесполезно. По опыту знаю. (еще по форуму на Правмире и далее))




PS Уже ответили: "Ну не говорил она про пирожные!!!

Самое раннее упоминание выражения Qu'ils mangent de la brioche — «Исповедь» Жан-Жака Руссо, написанная в середине 1760-х годов и впервые опубликованная в 1782 году. В шестом томе этой автобиографической книги говорится: «Наконец, я вспомнил о крайней мере великой принцессы, которая, когда ей сказали, что у крестьян нет хлеба, ответила: "Тогда пусть едят бриоши"». Стоит отметить три детали. Во-первых, Руссо не приписывает это выражение непосредственно Марии-Антуанетте — напротив, он использует слово «принцесса» с неопределённым артиклем (d’une grande princesse). Во-вторых, будущей французской королеве на момент написания текста было всего лишь около десяти лет, а замуж за французского короля она вышла только в 1770 году. В-третьих, в шестой книге «Исповеди» речь и вовсе идёт о событиях первой половины XVIII века."